Topo Notícias


 Ex-diretor da Yakult recebe condecoração do Consulado-Geral do Japão

08 DE DEZEMBRO DE 2017 –  O ex-diretor executivo comercial da Yakult do Brasil, Fernando Cunioshi Hisano, recebeu a Condecoração Ordem do Sol Nascente – Raios de Prata, ontem, 7 de dezembro, em cerimônia na residência oficial do Cônsul-Geral do Japão, em São Paulo. O ex-executivo, que ingressou na Yakult do Brasil aos 18 anos de idade, em 1969, um ano depois da fundação da empresa no País, foi condecorado devido aos serviços relevantes prestados à Yakult ao longo de quase 50 anos.
 
A Condecoração, criada com o objetivo de homenagear pessoas que prestaram grandes contribuições para o desenvolvimento do Japão nas áreas políticas, das relações diplomáticas, industriais, econômicas, das ciências e das artes, foi entregue pelo Cônsul-Geral do Japão em São Paulo, Sr. Yasushi Noguchi.
 
Segundo o Consulado-Geral do Japão em São Paulo, o ex-diretor Fernando Cunioshi Hisano foi homenageado por ter trabalhado para a difusão e o estabelecimento do sistema de vendas diretas dos produtos da Yakult, por meio de suas comerciantes autônomas, um método de vendas peculiar japonês. 
 
Além disso, contribuiu para a expansão de uma empresa japonesa no exterior, bem como para a melhoria da saúde dos nipo-brasileiros e da sociedade brasileira como um todo. Com a inclusão das donas de casa na função de comerciantes autônomas, o ex-executivo colaborou, também, para a melhoria da imagem do Japão.
 
 “Tenho muito orgulho de ser filho de imigrantes japoneses e de ter trabalhado por tanto tempo na Yakult, orientando os consumidores, de casa em casa, sobre o que é o Leite Fermentado Yakult, e de ter colaborado para que muitas donas de casa pudessem tornar-se comerciantes autônomas e ter um negócio próprio com a comercialização dos produtos da empresa. Agradeço a Deus pela oportunidade que tive de aprender com todas as pessoas com as quais eu trabalhei. Recebo esta condecoração em nome de cada uma delas”, afirmou.
 
A condecoração é realizada duas vezes por ano, de acordo com o calendário japonês: primavera e outono. Nesta homenagem, que simboliza o outono do 29º Ano da Era Heisei (2017), 4.103 japoneses e 149 estrangeiros foram condecorados em todo o mundo. No Brasil, nove pessoas foram condecoradas, incluindo japoneses e estrangeiros. 

      
Crédito das fotos: Jiro Mochizuki